Oct 3, 2008 10:42
15 yrs ago
English term

Preclinical safety data

English to Latvian Medical Medical: Pharmaceuticals
The main effects were weight loss and diarrhoea, and, at higher doses, damage to the gastrointestinal mucosa (erosions).

Discussion

Inese Poga-Smith Oct 3, 2008:
Šajos gadījumos nevar izmantot to, kas šķiet pareizāk vai nepareizāk, pēdējā latviskotā EMEA QRD up-date skaidri un gaiši saka: "Preklīniskie dati par drošību". Pārskatīšanas datums: 1/07/2008.
http://www.emea.europa.eu/htms/human/qrd/qrdtemplate.htm

Proposed translations

3 mins
Selected

pirmsklīniskie dati par drošību

"pre" parasti tiek tulkots kā "pirms"
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
0 min

Preklīniskie dati par drošību

Preklīniskie dati par drošību. Tomēr, parakstot cetirizīnu grūtniecības laikā, jāievēro. piesardzība. Nav pieejami dati par cetirizīna izdalīšanos mātes ...
www.sandoz.lv/assets/content/lv/documents/Aceterin pilieni ...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search