Oct 22, 2008 11:27
15 yrs ago
English term

ER/ERL TEXTURE

English to Russian Other Cosmetics, Beauty
in Cosmetic Material Data sheet.

Thanks in advance,

Discussion

Ali Bayraktar (asker) Oct 22, 2008:
:) I think I got it: ER for the product Eyebrow Liner and ERL for LIP Lıner
But I still need help for Their Abbreviations in Russian
Ali Bayraktar (asker) Oct 22, 2008:
Глава начинается так
Product: Eyebrow liner
Выше написано : TEXTURE SPECIFICATION
Ниже написано : Mineraloil-free extruded firm formula for EYEBROW and LIP-LINING, precise lining properties. The high temperature stability makes this formula ideal for the warm climate zones of the world.
Дальше идет: CHARACTERISTICS (Technology, Barrel, Lead Diameter, Minimum Net Weight, Regulations, Produced since, Shelf Life, Animal Tests)

Natalie Oct 22, 2008:
А в каком разделе MDS такое встретилось? Что написано выше и ниже? И что за косметический препарат?

Proposed translations

2 hrs
Selected

текстура контурного карандаша для бровей/для губ

нету соответствующего сокращения в русском
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search