Glossary entry (derived from question below)
Chinese汉语 term or phrase:
经济高位运行
English英语 translation:
economy running in high gear
Added to glossary by
dd dd
Oct 25, 2008 14:11
15 yrs ago
Chinese汉语 term
经济高位运行
Chinese汉语译成English英语
商务/金融
经济学
经济高位运行
近年间，我国的产能过剩相当严重。这种在{经济高位运行}中产生、扩展和蔓延的产能过剩不仅具有影响全局的性质，而且也不是一两年间可以消失的。
Proposed translations
(English英语)
| 4 +2 | economy running in high gear |
isahuang
|
| 4 | high-level economic operation |
Duobing Chen
|
| 4 | economy runs in high position |
Arthly
|
Proposed translations
+2
56分钟
Selected
economy running in high gear
economy running in high gear
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, Isa!"
3分钟
Duobing Chen
中国大陆
中国大陆
Native in Chinese汉语
Works in field
中国大陆
Specified in Technical & engineering
Native in: Chinese汉语 
Works in: English英语译成Chinese汉语, Chinese汉语译成English英语
Related KudoZ points
:
8
high-level economic operation
for your reference
25分钟
economy runs in high position
高位运行指价格指数高，容易掉，有风险。
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2008-10-25 14:39:20 GMT)
--------------------------------------------------
解释下,价格高时,如石油,金属等会加大生产,卖个好价钱,直到过剩.
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2008-10-25 14:39:20 GMT)
--------------------------------------------------
解释下,价格高时,如石油,金属等会加大生产,卖个好价钱,直到过剩.
Discussion
http://www.ilib.cn/A-jjjw200605005.html
strong economical movement
http://emuch.net/journal/article.php?id=CJFDTotal-CJKX200710...
high economic growth
http://www.sikeu.com/user1/katie/archives/2008/2008330876.ht...