Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Offer for Asset takeover
French translation:
offre de rachat des actifs de
Added to glossary by
Marie-Ange West
Nov 10, 2008 16:39
15 yrs ago
1 viewer *
English term
Offer for Asset takeover
English to French
Other
Law: Contract(s)
V. The investigations include following deliverables
Cost and project target of y
Service scope for the F&A processes and ITO services
Pricing for F&A and ITO services
Transition plan
Employee care
Offer for Asset takeover of x
Cost and project target of y
Service scope for the F&A processes and ITO services
Pricing for F&A and ITO services
Transition plan
Employee care
Offer for Asset takeover of x
Proposed translations
21 mins
Yann Anyr Bouchedor
Canada
Canada
Native in French
Canada
cost effective & reliable
Native in: French
Works in: English to French, Swedish to French, Norwegian to French, and 15 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
offre de rachat des actifs de
*
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci!"
4 mins
offre liée à la reprise (au rachat) des actifs de
bonne chance
17 mins
Ellen Kraus
Austria
Austria
Austria
more than thirty years of experience
Native in: German 
Works in: Greek to German, English to German, Greek to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
24
offre pour la prise en charge (ou l´acceptation) du patrimoine
une autre possibilité, peut-être moins équivalente
3 hrs
offre de reprise d'entreprise par achat d'actifs
takeover est la reprise d'entreprise (qui peut être hostile ou d'un commun accord.)
Voir ex. ci-dessous
Voir ex. ci-dessous
Something went wrong...