Nov 11, 2008 14:37
15 yrs ago
English term
Denmark
30 years of experience
Native in: Danish 
, German 
Works in: English to Danish, Danish to English, German to English, and 3 more.
Z-axis tube current modulation
English to Danish
Medical
Medical: Instruments
RadEx Diagnostic CT/PET Exam and scanner
I especially wonder about the meaning and correct Danish translation of **tube** in below context:
AutomA is an automatic exposure control system that employs **Z axis tube current modulation** and is available on all GE Multislice CT scanners.
Thank you for your help.
AutomA is an automatic exposure control system that employs **Z axis tube current modulation** and is available on all GE Multislice CT scanners.
Thank you for your help.
Proposed translations
(Danish)
| 4 | Z-akse dosismodulation |
NetLynx
|
Proposed translations
7 hrs
Selected
Z-akse dosismodulation
'tube' er her røntgenrøret, og en modulation af strømmen gennem det er det samme som modulation af dosis. I dette og andre danske links er det åbenbart kommet til at hedde dette.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mange tak for denne."
Discussion