Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Financial Services Authority
Romanian translation:
Autoritatea pentru Servicii Financiare din Marea Britanie
Added to glossary by
Sigina
Nov 12, 2008 17:51
15 yrs ago
3 viewers *
English term
United Kingdom
We don't just translate, we communicate
Native in: English 
, Romanian
Works in: English to Romanian, Romanian to English, English, and 1 more.
Financial Services Authority
English to Romanian
Bus/Financial
Finance (general)
Numele institutiei
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +6 | Autoritatea pentru Servicii Financiare din Marea Britanie |
Sigina
|
Change log
Nov 19, 2008 14:23: Sigina changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/140435">Andreea Bostan's</a> old entry - "Financial Services Authority"" to ""Autoritatea pentru Servicii Financiare din Marea Britanie""
Proposed translations
+6
4 mins
Selected
Autoritatea pentru Servicii Financiare din Marea Britanie
.
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2008-11-12 17:59:32 GMT)
--------------------------------------------------
Sau Autoritatea Serviciilor Financiare din Marea Britanie. cf. http://www.standard.ro/tag/banca_angliei.html
vezi pagina 4/5 din pdf-ul de pe http://www.europarl.europa.eu/meetdocs/2004_2009/documents/c...
sau
http://facultate.regielive.ro/proiecte/finante/sistemul_banc...
"În iunie 1998, puterea de supraveghere a sistemului bancar a fost transferata Autoritatii de Servicii Financiare, ca noua institutie responsabila cu supravegherea tuturor intermediarilor financiari..."
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2008-11-12 17:59:32 GMT)
--------------------------------------------------
Sau Autoritatea Serviciilor Financiare din Marea Britanie. cf. http://www.standard.ro/tag/banca_angliei.html
vezi pagina 4/5 din pdf-ul de pe http://www.europarl.europa.eu/meetdocs/2004_2009/documents/c...
sau
http://facultate.regielive.ro/proiecte/finante/sistemul_banc...
"În iunie 1998, puterea de supraveghere a sistemului bancar a fost transferata Autoritatii de Servicii Financiare, ca noua institutie responsabila cu supravegherea tuturor intermediarilor financiari..."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...