Kartontext

German to Romanian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering

E vorba de Kartontext pentu Lamborghini care prezinta in 6 Stichsätze avantajele sale

Mariana Avramescu Nov 14, 2008: Kartontext da, Anca, şi eu cred ca şi tine că este vorba de un text cu 6 propoziţii esenţiale care caracterizează Lamborghini, însă scrise pe coperta unui pliant de reclamă
Adriana Sandru Nov 13, 2008: Tablou de bord E evident figurat. Ar fi o adaptare a termenului economic, in sensul de ansamblul celor mai semnificative informaţii referitoare la maşină.
Magda Kovendi Nov 13, 2008: Kartontext o idee: Scurtă descriere a autoturismului în 6 propoziţii cheie. Kartontext, după cum vad pe google e inscripţia de pe ambalaj... dar aici nu merge...
catalina savu (asker) Nov 13, 2008: multumesc da, mai degraba un rezumat de marketing (internet)
Anca Buzatu Nov 13, 2008: exemplu http://www.ciao.de/Solevita_Orangensaft__Test_2523327
Anca Buzatu Nov 13, 2008: Kartontext Ar trebui să însemne textul de pe ambalaj/copertă..nu ştiu despre ce este vorba în traducerea ta..