Glossary entry

Italian term or phrase:

prestito d'uso

German translation:

(Gebrauchs-)Leihe

Added to glossary by pincopallina
Nov 26, 2008 15:21
15 yrs ago
4 viewers *
Italian term

prestito d'uso

Italian to German Marketing Transport / Transportation / Shipping
"Reso da prestito d'uso", è una causale di trasporto su un D.D.T.

grazie
Proposed translations (German)
4 (Gebrauchs-)Leihe

Proposed translations

1 hr
Selected

(Gebrauchs-)Leihe

die vertragliche, unentgeltliche Gebrauchsüberlassung einer Sache mit der Verpflichtung zur Rückgabe (Gebrauchsleihe; §§ 598 folgende BGB).

http://lexikon.meyers.de/wissen/Leihe

Mit dem Frachtpapier wird die geliehene Ware zurückgegeben
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "proprio questa cercavo! grazie"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search