Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
functional expert
Dutch translation:
functioneel expert
Added to glossary by
Linda Ferwerda
Dec 24, 2008 10:39
15 yrs ago
English term
Netherlands
Quality only!
Native in: Dutch
Works in: English to Dutch, French to Dutch, German to Dutch, and 1 more.
functional expert
English to Dutch
Law/Patents
Human Resources
gedragscode
Hoe zouden jullie een dergelijke medewerker van een bedrijf noemen?
Het gaat erom dat problemen ten aanzien van naleving van de gedragscode worden onderzocht door de desbetreffende manager, een functional expert of een auditteam.
Het gaat erom dat problemen ten aanzien van naleving van de gedragscode worden onderzocht door de desbetreffende manager, een functional expert of een auditteam.
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +3 | functioneel expert |
hilde schuermans
|
| 3 +1 | ervaringsdeskundige |
Inge Dijkstra
|
| 3 | functionele kennisexpert |
Peter van der Hoek
|
Proposed translations
+3
50 mins
hilde schuermans
Belgium
Belgium
Native in Dutch
Belgium
maximum quality in a minumum time
Native in: Flemish 
, Dutch
Works in: English to Dutch, French to Dutch
Related KudoZ points
:
8
Selected
functioneel expert
wordt vaak gebruikt ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dank je wel, Hilde!"
+1
2 hrs
Inge Dijkstra
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
teaching/editing/translating/oncology
Native in: Dutch
Works in: Dutch to English, English to Dutch, English, and 1 more.
ervaringsdeskundige
lijkt me hier wel van toepassing ...
Peer comment(s):
| agree |
Peter van der Hoek
: Misschien is gedragsdeskundige in dit specifieke geval ook een mogelijkheid.
19 mins
|
|
Dank je wel, Peter!
|
2 hrs
Peter van der Hoek
Spain
Spain
Native in English
&
Dutch
Works in field
Spain
High quality and a heart for deadlines.
Native in: English , Dutch
Works in: Dutch to English, Flemish to English
functionele kennisexpert
We hadden er vroeger één op het laboratorium lopen wiens functiebeschrijving Functionele Kennisexpert was. Zijn taak was het ervoor te zorgen dat de laboranten de ASTM standaards zorgvuldig naleefden.
Something went wrong...