Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Full Scene Anti-Alias
Finnish translation:
koko ruudun antialiasointi
Added to glossary by
Armando Pattroni
Nov 2, 2002 17:05
21 yrs ago
English term
Peru
Fast, reliable, on time, accurate.
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish, Spanish to English
Full Scene Anti-Alias
English to Finnish
Tech/Engineering
Computers (general)
Computers
Computer command
Proposed translations
(Finnish)
| 5 | antialiasointi, FSAA-pehmennys |
Ulla Paasonen
|
| 5 | FSAA |
Perttu Moisio
|
Proposed translations
2 days 9 hrs
Ulla Paasonen
Finland
Finland
Native in Finnish
Finland
Experienced technical translator
Native in: Finnish
Works in: English to Finnish, Finnish to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
antialiasointi, FSAA-pehmennys
I have seen this sometimes translated as "koko ruudun antialiasointi".
The term is quite cumbersome though so why not try something similar to "FSAA-pehmennys". See the web pages below.
The term is quite cumbersome though so why not try something similar to "FSAA-pehmennys". See the web pages below.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, koko ruudun antialiasointi seems correct to me."
1 day 16 hrs
Perttu Moisio
Finland
Finland
Native in Finnish
Finland
Freelance translator since 2002
Native in: Finnish
Works in: English to Finnish, German to Finnish, Swedish to Finnish
Related KudoZ points
:
10
FSAA
We use the English expression; there is no Finnish translation for it.
Something went wrong...