Jan 10, 2009 17:08
15 yrs ago
German term
Vorliefern
German to Polish
Other
Forestry / Wood / Timber
forestry
w tabeli Stuecksaetze Harvesteraufarbeitung
Proposed translations
(Polish)
| 1 | Przedterminowa dostawa |
patryk80
|
Proposed translations
9 hrs
Selected
Przedterminowa dostawa
Daj szansę sobie pomóc= daj szerszy kontekst :)
Note from asker:
| to może być przedterminowa dostawa, ale nie jestem pewna, kontekst: wycinka, tabela stawek (Stueckgrundpreistabelle), potem mamy "Stuecksatz bei Vorliefern, Stuecksatz bei Vorfaellen" i jeszcze "Zuszlaege Vorliefern", myślę że Twoja sugestia jest trafna |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "myślę że to to, dziękuję"
Something went wrong...