Dutch to French Law/Patents Accounting

Naar Belgische recht geldt in handelszaken dat algemeen aanvaard wordt dat het niet protesteren van een factuur, en bij uitbreiding, van een creditnota, van een aanmaning, van een brief en zelfs van een debetnota, het vermoeden oplevert dat de geadresseerde het met die factuur, en bij uitbreiding, het met die andere aanspraakbestigingen en de inhoud ervan eens is.

Pourriez-vous m'aider à traduire le terme 'aanspraakbevestigingen'?
Merci!