Spanish to English Bus/Financial Finance (general)

Renta de situación. Se hace referencia a los beneficios económicos que se derivan para una zona de la proximidad con otra zona con mayor nivel de renta y bienestar.

Los mecanismos por los que se materializa esta renta de situación son a través de:

Intercambios de bienes y servicios
Inversiones
Movilidad del trabajo
Ejemplos: la renta de situación de España en los sesenta y setenta respecto a Europa, favoreciendo .as exportaciones, la asimilación de tecnología, las inversiones extranjeras y la emigración de los excedentes de mano de obra a los principales países de Europa.

Tiene sus orígenes en la Renta de situación ricardiana (Ricardo): referida a la renta del suelo agrícola, como aquella parte del valor de un suelo céntrico y productivo que está por encima del precio del suelo disponible para la expansión debido a que los nuevos terrenos son menos productivos que los que ya se explotaban con anterioridad
http://www.euroresidentes.com/empresa_empresas/diccionario_d...

This question has been asked before, but I do not think any of the answers are correct. If you want to have a look, it is here:

http://esl.proz.com/kudoz/spanish_to_english/bus_financial/1...

location/situation based income??? Or is there a set term?

Many thanks