закон ТУК

Ali Bayraktar (asker) May 5, 2009:

кто-нибудь ответьте пожалуйста У меня этот вопрос стоит уже 2.5 месяца

Payiz Feb 20, 2009:

Angela Согласен с Вами

Angela Greenfield Feb 20, 2009:

Payiz Абсолютно согласна, что в предложении нет логики. Однако, если вы иногда работаете с судебными документами, то вам, наверняка, хорошо известно, насколько безграмотно пишут юристы и судебные секретари. В Америке ситуация такая же. Хуже адвокатов ни у кого орфографии нет. Я в своей правоте совершенно не уверена, поэтому и не вешаю как ответ, но в безграмотности (и в своей в том числе :-))) уверена на 100%.

Igor Moshkin Feb 20, 2009:

Пусть Анджела постит свой вариант ответа - я ЗА. Хотя неплохо бы обратиться к автору документа за окончательным подтверждением.

Ali Bayraktar (asker) Feb 20, 2009:

Документ: Автор документа: Гор Суд
Потверждение о Вручении Документа-
список документов
1- Статьи закона ТУК, применение которых возможно в отношении подозреваемых
2-Обвинительный акт
3-Показания
4-Бланк предложения примирения

Вот такой контекст

Скорее всего Анжела права потому что основное заседание идет в турции, суд в россии тут является как посредник между истцом и обвиняемых (они в разных странах)

Igor Moshkin Feb 20, 2009:

Территориальный уголовный кодекс? Хотя не имею ни малейшего представления, что бы это могло значить. Кто автор текста?

Payiz Feb 20, 2009:

Мое мнение Если даже допустим, что речь идет об уголовном кодексе, то в предложении нет логики. То есть некорректно писать "статьи закона "уголовного кодекса", правильно было бы "статьи уголовного кодекса". Пэтому логически вариант с УК должен отпадать.<BR>Скорее Анжела была права, когда спросила про Больгарию. Так как все поиски "закон" и "ТУК" ведет к болгароязычным сайтам. Все таки кажется исходный текст был взят с болгарского источкника и при повторном переводе на русский язык слово "ТУК" (на болгарском языке "здесь") был оставлен как есть. Наверняка из-за прописных букв "ТУК" приняли за аббревиатуру. На болгароязычных сайтах часто встречается ссылки на о�

Elena Tarasova Feb 20, 2009:

Нужен контекст. В законах о транспортировке ядреных отходов упоминаются транспортные упаковочные комплекты, которые сокращают как ТУК. Но если речь не об этом, надо искать дальше.

Angela Greenfield Feb 20, 2009:

Если граждане другой страны совершили преступление на территории Российской Федерации, то по усмотрению властей за преступление их могут судить либо по законам РФ (т.е. в России), либо по законам той страны, откуда они прибыли (т.е. депортация). Из США иногда депортируют тех подозреваемых, за чьи преступления в стране их происхождения наказания более серьезные, чем в США. Это делается в тех случаях, когда государственный прокурор чувствует, что в США этот преступник получит очень легкое наказание. Может быть, у вас похожая ситуация?

Ali Bayraktar (asker) Feb 20, 2009:

Но причем тут Уголовный Кодекс другой страны, суд находится в Челябинске

Angela Greenfield Feb 20, 2009:

Я уже и сама так думаю.

Ali Bayraktar (asker) Feb 20, 2009:

или Турции :)

Marina Aidova Feb 20, 2009:

Я думаю, что Анжела близка к истине

Angela Greenfield Feb 20, 2009:

"Уголовный кодекс" либо Таджикистана, либо Туркмении.

Ali Bayraktar (asker) Feb 20, 2009:

Уголовное дело, полное предлодение "Статьи закона ТУК, применение которых возможно в отношении подозреваемых

Angela Greenfield Feb 20, 2009:

Вот в Яндексе нашла: наш воин прокачал как минимум, 7 уровней, не нарушая законы ТУКа. (это из форума о каких-то играх с рыцарями ордена Тамплиеров) http://soh.clan.su/blog/2006-06-07-11

Marina Aidova Feb 20, 2009:

а из какой области - энергетика, сельское хозяйство?

Ali Bayraktar (asker) Feb 20, 2009:

Нет :) не Болгарии

Angela Greenfield Feb 20, 2009:

А не Болгарии?

Ali Bayraktar (asker) Feb 20, 2009:

Российской Федерации

Angela Greenfield Feb 20, 2009:

Какая страна, Али?

Marina Aidova Feb 20, 2009:

а это закон какой страны?