Phrase

English to Romanian Medical Biology (-tech,-chem,micro-) Molecular biology

Candidate cells may be genotypically deficient in the selection gene, or may contain a dominantly acting selection gene.

Proposed translations (Romanian)

Florin Ular Mar 16, 2009: By the way, „phrase” nu înseamnă frază. „Sentence” / „complex sentence” = frază. Phrase = Two or more words in sequence that form a syntactic unit that is less than a complete sentence. (locuţiune sau expresie).
Mihaela Petrican Mar 16, 2009: Regulile Kudoz nu permit traducerea unei fraze care conţine mai mult de 10 cuvinte.
alexhill (asker) Mar 16, 2009: Ba da, as dori traducerea propozitiei. Va multumesc
MMUK (X) Mar 15, 2009: Phrase Ar fi indicat sa vedem si fraza in care apare "phrase" deoarece, banuiesc, nu doriti traducerea propozitiei, nu?

12 mins

Janos Fazakas

563 answers

Native in Romanian

Specializes in field

frază

Din celulele posibile poate lipsi gena selectoare, sau pot conţine o genă selectoare cu acţiune preponderentă

Peer comment(s):

agree	RODICA CIOBANU 1 hr
disagree	Mihaela Petrican : în genetică se foloseşte termenul de genă dominantă 9 hrs
	de acord, într-adevăr trebuie să fie genă dominantă