Apr 6, 2009 12:59
15 yrs ago
1 viewer *
English term

Extruder

English to Greek Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Bakery
Ψάχνω για επιβεβαίωση ή πιο δόκιμο όρο αν υπάρχει. Το μεταφράζω "Εξωθητή" .
Ιδού το κείμενο
The XXX Bakery Systems extruder consists of two different devices that are commonly mated together – a low-pressure extrusion system and a high-speed band cutter assembly. Together these units transform batches of dough into a specific cut shape. The low-pressure extruder forces the dough through cut outs on various die plates and the bandcutter slices the extruded dough into shapes of a specified thickness and weight.

Proposed translations

+1
4 mins
Selected

εξωθητήρας, συσκευή σύστριψης της ζύμης

Peer comment(s):

agree Vasilisso
2 days 40 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "ευχαριστώ"
4 hrs

εξωθητήρας ή συσκευή / πιεστήριο σύστριψης της ζύμης

Συμφωνώ κι εγώ.

http://iate.europa.eu/iatediff/SearchByQuery.do

Νομίζω ότι είναι το καλύτερο...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search