Glossary entry

English term or phrase:

track stress

German translation:

Belastung der Laufrille

Added to glossary by Monica Schmid
Apr 9, 2009 11:37
15 yrs ago
English term

track stress

English to German Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
Es geht um Keramikkugellager bei Vakuumpumpen:

60 % lighter - less centrifugal force and track stress

wer kann helfen?

Danke
Proposed translations (German)
3 +2 Belastung der Laufrille

Proposed translations

+2
10 mins
Selected

Belastung der Laufrille

(des Kugellagers). "stress" bedeutet meiner Meinung nach Belastung. In dem beigefügten Link habe ich die Übersetzung "Laufrille" für Track im Bezug auf ein Kugellager gefunden.

Vielleicht passt das ja.
Peer comment(s):

agree Ruth Wöhlk
1 min
Danke Rutita
agree Annett Hieber
1 day 3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke an alle!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search