Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
a.m.v. (alle motorvoertuigen)
English translation:
all motor vehicles
Added to glossary by
Chris Hopley
Apr 21, 2009 12:01
15 yrs ago
Dutch term
a.m.v.
Dutch to English
Law/Patents
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Police certificate
From a Flemish police certificate.
Persoon heeft een verkeersovertreding begaan.
Boete: "40 EUR of 8d VR - rijverbod 15d voor a.m.v."
A.m.v. zou voor algemene motorvoertuigen kunnen staan -weet iemand of dit klopt?
Persoon heeft een verkeersovertreding begaan.
Boete: "40 EUR of 8d VR - rijverbod 15d voor a.m.v."
A.m.v. zou voor algemene motorvoertuigen kunnen staan -weet iemand of dit klopt?
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | all motor vehicles |
Chris Hopley
|
Change log
Apr 28, 2009 07:10: Chris Hopley changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/830254">Tineke Van Beukering's</a> old entry - "a.m.v."" to ""all motor vehicles""
Proposed translations
+4
7 mins
Chris Hopley
Netherlands
Netherlands
Native in English
Netherlands
Dutch & German to English
Native in: English (Variants: British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand)
Works in: German to English, Dutch to English, Flemish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
all motor vehicles
amv = alle motorvoertuigen
-> "Als je een rijverbod krijgt, dan is dat meestal een rijverbod a.m.v. ofwel "alle motorvoertuigen". "
http://forum.losflippos.be/print.php?threadid=7036&boardid=1...
-> "Als je een rijverbod krijgt, dan is dat meestal een rijverbod a.m.v. ofwel "alle motorvoertuigen". "
http://forum.losflippos.be/print.php?threadid=7036&boardid=1...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...