Apr 23, 2009 07:35
15 yrs ago
1 viewer *
English term
Electrical Continuity Tabs
English to Italian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
instructions for installation
If required, Electrical Continuity Tabs must be installed by user.
I know this has something to do with the earthing/grounding... but what do we call the TABS?
I've found linguetta, aletta, but I really don't know enough about the subject.
I know this has something to do with the earthing/grounding... but what do we call the TABS?
I've found linguetta, aletta, but I really don't know enough about the subject.
Proposed translations
(Italian)
| 4 | linguette per continuità elettrica |
Massimo Rippa
|
Proposed translations
4 hrs
Massimo Rippa
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Expert in Technical Communication
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
23
Selected
linguette per continuità elettrica
Il documento linkato da Valeria mi sembra abbastanza affidabile
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Discussion
previous:
To ensure that the valve/pipe flange mating faces are correctly sealed, line pressure tests are to be carried out according to the valve size, pressure class, piping class and the service conditions of the line.
**fig. 2. Tale linguetta, collegata al blocco motore, ha lo scopo di garantire la continuità elettrica che rende operativa la sonda ...
www.skyarrow.it/documentazione/SB 02-98.pdf **