Glossary entry (derived from question below)
Albanian term or phrase:
MPP me VSH
English translation:
Nation wide defence and social self protection
Added to glossary by
Blerta Alikaj
May 10, 2009 03:04
15 yrs ago
2 viewers *
Albanian term
United States
Accurate and professional translations
Native in: Albanian
Works in: English to Albanian, Albanian to English, Italian to English, and 1 more.
MPP me VSH
Albanian to English
Medical
Education / Pedagogy
Title of course in syllabus
Abbreviated title of one of the courses in the General Medicine syllabus in the University of Prishtina, Kosova. There is no other description.
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | Nation wide defence and social self protection |
Sherefedin MUSTAFA
|
| 3 | Mbrojtja e Përgjithshme Popullore me vlerësim shtetëror |
Αlban SHPΑTΑ
|
Proposed translations
+2
7 hrs
Sherefedin MUSTAFA
Netherlands
Netherlands
Native in Albanian
Works in field
Netherlands
Eppur si muove!
Native in: Albanian 
, Macedonian
Works in: Dutch to Albanian, Albanian to Dutch, Dutch to Macedonian, and 18 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
Nation wide defence and social self protection
= Mbrojtja e përgjithshme popullore dhe vetëmbrojtja shoqërore
Duke pasur parasysh se këto dy shkurtesa të kësaj lënde me emër monstruoz që dikur mësohej në ish Jugosllavi cdoherë përdoren së bashku, mendoj se kjo pyetje nuk duhet të konsiderohet si pyetje që përmban dy terme.
Duke pasur parasysh se këto dy shkurtesa të kësaj lënde me emër monstruoz që dikur mësohej në ish Jugosllavi cdoherë përdoren së bashku, mendoj se kjo pyetje nuk duhet të konsiderohet si pyetje që përmban dy terme.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "FLM Sherefedin. E hasa ne nje perkthim dhe nuk kishte asnje reference askund.
Gjithe te mirat. Blerta"
6 hrs
Αlban SHPΑTΑ
United States
United States
Native in Albanian
Works in field
United States
In the beginning was the Word
Native in: Albanian 
Works in: English to Albanian, Albanian to English, Italian to Albanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Mbrojtja e Përgjithshme Popullore me vlerësim shtetëror
Për të parën jam goxha i sigurt sepse e di që ka qenë lëndë në shkollë, siç kemi pasur ne ushtaraken, ndërsa për VSH me intuitë mund të shkoj te "vlerësim shtetëror". Shpresoj të mos e kem gabim :)
Note from asker:
| Faleminderit Alban |
Something went wrong...