Мыслить ландшафт
Томас
Зивертс

(г. Бонн)
Урбанизированный ландшафт - становящийся ландшафтом город
О новом соотношении города и природы
Излагается перемена отношений между городом и ландшафтом, приводящая к взаимопроникновению и одновременно к глубокой функциональной перемене свободных пространств, причем сельское хозяйство уже не преобладает явно, так как оно частично сменяется многообразными видами свободного использования. При этом в континууме город - местность создаются гибридные промежуточные состояния между "построенным городом" и "природным ландшафтом", причем интенсивность проникновения "техникой" постоянно увеличивается. В этом заложены новые шансы планирования и изображения по направлению к симбиотическому городу, о котором пока существует еще недостаточно картин и представлений. Упоминаются некоторые предположительные причины этого.

http://www.tu-cottbus.de/Theo/Wolke/rus/Themen/themenr992.ht...


Это понятие ввел архитектор Томас Зивертс. Его в русском языке не существует. Поэтому вам дана свобода его придумать.