Yordanka Petkova Jul 17, 2009:

МПС са частен случай. Това е просто удостоверение че пожарогасителите отговарят на стандартите на норвежкия пазар. Други примери:
bg.marinelink.com/story.aspx?330593
www.ekomania.com/

Petya Ivanova (asker) Jul 17, 2009:

Благодаря Ви за помощта, Йорданка! Това, което ме притесняваше при типовото одобрение е, че при търсене "на едно място" (няма да казвам кое, щото тука има много хора дето го отричат), този термин излиза единствено и само във връзка с МПС. В моя текст ставаше дума за пожарогасители. Срещали ли сте го в такъв контекст?

Yordanka Petkova Jul 17, 2009:

DNV за достъп до норвежкия пазар. Що се отнася до термина имаме още и Серт/Удост. за одобрение на типа

Yordanka Petkova Jul 17, 2009:

Към Петя Иванова:
Съжалявам, че не писах обяснения вчера, но ми се скапа компютъра. Та вие питахте дали този документ отговаря на типово одобрение. Да типово одобрение е. От документа става ясно, че собственика на лиценза следва да спазва изискванията на норвежкия пазар, свързани със замърсявания, и безопасност. Не е за изпитвания на типа, защото в този случай се изпитват техническите и експлоатационни характеристики на продукта
и се прави анализ и оценка за качество. Не е и патентоване и лицензиране, защото те са защита на правото на собственост върху изобретение, а това не е такъв док. В този ред на логика, аз смятам че това е просто одобрение на марка

Yordanka Petkova Jul 16, 2009:

Към the asker:
Аз Ви разбрах, че питате за друг утвърден термин за сертификат що се отнася до типово одобрение. Типовото одобрение се отнася за свободното движение на стоки и при липсата му тези фирми няма да получат достъп до пазара.Licence аз го вързах с "разрешително"( напр. driving licence). Що се отнася за сертифисат, мисля че не е досатъчно. Може също и типово удостоверение, по кратко. Или удостоверение за типово одобрение. Прогуглете с ключовите думи, които написах за повече.

Trufev Jul 16, 2009:

От линка става ясно, че сертификатът е за съответствие с посочения стандарт NS-EN 3.

Petya Ivanova (asker) Jul 16, 2009:

Това е линк към документ с подобно съдържание: http://www.teknisk-industrivern.no/documents/Godkjenning Ore...

Petya Ivanova (asker) Jul 16, 2009:

Гледам, че одобряване на типа се отнася до превозни средства. Значи не е подходящия термин.