French to Italian Law/Patents Agriculture agréation d'un pesticide

contesto: AGREATION D’UN PESTICIDE A USAGE AGRICOLE

- La question suivante est posée : « il est connu qu’il ne faut pas introduire de plants de pommes de terre dans des silos de stockage ayant au par avant été traité à l’aide de chlorprophame.
Qu’en est-il pour ce produit?
***A-t’il une persistance dans les palox, bâtiments, ... ? » ***
- La question suivante est posée: « Vu la présence d’un système de ventilation, de l’air est rejeté des bâtiments ayant été traité. Vu l’efficacité observée à faible dose sur pommes de terre, n’y a-t-il pas de risque pour les cultures avoisinantes du bâtiment? »


Come girare al meglio questa parte?
Grazie 1000 in anticipo per l'aiuto