Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
A-connections
Spanish translation:
Conexiones en A
Added to glossary by
Miguel Martin
Aug 28, 2009 16:34
14 yrs ago
English term
A-connections
English to Spanish
Science
Telecom(munications)
GPS
¿esto podría ser conexiones primarias?
O conexiones A?
San Google no ayudó mucho
Contexto:
characterized in that, in order for
the position inquiry to be automatically answered at
the second mobile station (MS2), a register is connected
to the program memory which runs the positioning
system, which contains the position inquirers,
advantageously a list of the subscriber numbers or
A-connections of the inquirers, the position inquiries
of whom the second mobile station (MS2) answers
automatically, according to the program which runs
the system.
O conexiones A?
San Google no ayudó mucho
Contexto:
characterized in that, in order for
the position inquiry to be automatically answered at
the second mobile station (MS2), a register is connected
to the program memory which runs the positioning
system, which contains the position inquirers,
advantageously a list of the subscriber numbers or
A-connections of the inquirers, the position inquiries
of whom the second mobile station (MS2) answers
automatically, according to the program which runs
the system.
Proposed translations
(Spanish)
4 | Conexiones en A | Emilio Schulder |
3 | conexiones de tipo/clase A | Juan González Pérez |
Proposed translations
6 hrs
Selected
Conexiones en A
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "muchas gracias"
1 hr
conexiones de tipo/clase A
Quizás introduciendo tipo/clase queda más fluido que conexiones A, ¡saludos!
Discussion