français vers néerlandais Affaires / Finance Énergie / génération d'électricité toekomstgerichte verklaringen

"Ces risques comprennent ceux qui sont développés ou identifiés dans les documents publics déposés par xxx auprès de l’Autorité des Marchés Financiers (AMF) et/ou de la United States Securities and Exchange Commission (SEC), y compris ceux énumérés sous la section « Facteurs de Risques » du Document de Référence Gaz de France enregistré le 15 mai 2008 sous le numéro R.08-056 et du document de référence xxx déposé auprès de l’AMF le 18 mars 2008 sous le numéro D.08-0122 et de son actualisation déposée auprès de l’AMF le 13 juin 2008 sous le numéro D.08-0122-A01, sous la section 3 du prospectus d’émission et d’admission des actions xxx résultant de la fusion par absorption de xxx par Gaz de France visé par l’AMF le 13 juin 2008 sous le numéro 08-126 ainsi que sous la section « Risk factors » du Form F4 enregistré auprès de la SEC le 16 juin 2008."

Ik weet niet zo goed wat "visé" hier wil zeggen. Aanhalen, citeren?

Katrien