Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
sanitary water
Serbo-Croat translation:
sanitarna voda
Added to glossary by
Veronica Prpic Uhing
Sep 7, 2009 02:13
14 yrs ago
8 viewers *
English term
sanitary water
Non-PRO
English to Serbo-Croat
Tech/Engineering
Other
"Rehabilitation of secondary water supply lines
Existing lines were built duringduring 1970. Reasons for rehabilitation of this line are its age and often defects which creates significant losses and water supply problems,... Since pipelines are distribution lines they should provide fire protection water besides sanitary water."
Existing lines were built duringduring 1970. Reasons for rehabilitation of this line are its age and often defects which creates significant losses and water supply problems,... Since pipelines are distribution lines they should provide fire protection water besides sanitary water."
Proposed translations
(Serbo-Croat)
| 5 +2 | sanitarne vode |
Bogdan Petrovic
|
Change log
Sep 7, 2009 04:45: Sherefedin MUSTAFA changed "Level" from "PRO" to "Non-PRO"
Sep 9, 2009 06:38: Veronica Prpic Uhing changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1067735">Ana RR's</a> old entry - "sanitary water"" to ""sanitarne vode""
Proposed translations
+2
2 hrs
Bogdan Petrovic
Serbia
Serbia
Serbia
Simultaneous and Written translation
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, French to Serbian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
sanitarne vode
"Solarno grejanje sanitarne vode
SOLARNO GREJANJE i solarno grejanje sanitarne vode/PROFESIONALNE KONSTRUKCIJE SOLARNE TEHNOLOGIJE >>
Toplotno dejstvo suncevog zracenja predstavlja veoma pogodan izvor energije za grejanje potrošne(sanitarne) vode , u domacinstvima , industriji , turizmu i dr. U najcescoj primeni su zatvoreni aktivni sistemi za grejanje potrošne vode , koji se sastoji iz primarnog i sekundarnog instalacionog kruga...
SOLARNO GREJANJE i solarno grejanje sanitarne vode/PROFESIONALNE KONSTRUKCIJE SOLARNE TEHNOLOGIJE >>
Toplotno dejstvo suncevog zracenja predstavlja veoma pogodan izvor energije za grejanje potrošne(sanitarne) vode , u domacinstvima , industriji , turizmu i dr. U najcescoj primeni su zatvoreni aktivni sistemi za grejanje potrošne vode , koji se sastoji iz primarnog i sekundarnog instalacionog kruga...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
Something went wrong...