Entrega de cajas de garantía: además de la entrega de los coleccionistas de calor de cantidad de firma, proveedores entregan al comprador 1 (uno) cajas de garantía, como se especifica en el programa de entrega".

English term (edited): "waranty crate"

Sin más contexto, esta es mi propuesta.

Supongo que preguntas por warranty y no por "warrantee", que es lo que dice el título.

--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2009-09-09 11:21:45 GMT)
--------------------------------------------------

Recall Neon - [ Translate this page ]
Retire y almacene en la jaula de garantía (con su respectiva tarjeta de identificación), la manguera de vacío (usada) del aumentador de freno. ...
www.automotriz.net/tecnica/recall-neon.html - Cached - Similar

warantee crate:
A guarantee given to the purchaser by a company stating that a product is reliable and free from known defects and that the seller will, without charge, repair or replace defective parts within a given time limit and under certain conditions.

UNICO Lote. Pendientes Largos con Flor Tela. Surtido de Colores ...
El envio de una caja de muestra es. Empresa recomendada con 3 estrellas de confianza ... Muestra: Sí, a cargo del comprador - Estado: Nueva ...
www.solostocks.com/.../oferta_4309610.html - En caché - Similares

Producción de banano orgánico
El comprador de un producto certificado orgánico, al observar el sello de la ...... A las 10:30 a. m., una caja de muestra del pallet de 13 semanas fue ...
www.bioversityinternational.org/publications/pdf/708_ES.pdf -

Muestra en Vending en Coruna - SoloStocks.
Muestra a cargo del comprador. Empresa recomendada con 4 estrellas de confianza ... 205 € Envío Incluído Si se desea 1 sola caja de muestra del producto, ...
buscar.vending.solostocks.com/muestra_coruna_67-38_170000_0-0_0_0_1_1_0 -