Sep 23, 2009 19:25
14 yrs ago
português term
Translator-interpreter - serious & accur
Native in: francês 
Works in: português para francês, inglês para francês, espanhol para francês, and 1 more.
colocaço de by-pass (ici)
português para francês
Medicina
Seguros
CIRURGIA das CORONÁRIAS – Cirurgia de duas ou mais artérias coronárias para correcção de apertos ou obstruções dessas artérias através da colocação de by-pass.
Excluem-se a angioplastia e outras técnicas não cirúrgicas, nomeadamente a colocação de stents, etc.
Excluem-se a angioplastia e outras técnicas não cirúrgicas, nomeadamente a colocação de stents, etc.
Proposed translations
(francês)
| 4 +2 | pontage |
mariechris
|
Proposed translations
+2
12 minutos
mariechris
Native in francês
very conscientious
Native in: francês
Works in: português para francês, espanhol para francês
Related KudoZ points
:
8
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...