Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
υπόσχεση χάριν καταβολής
English translation:
promissory note
Added to glossary by
NatiaK
Oct 11, 2009 18:13
14 yrs ago
4 viewers *
Greek term
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, Greek to English, Greek to French, and 4 more.
υπόσχεση χάριν καταβολής
Greek to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
credit agreement
Τα χρηματόγραφα και λοιπά αξιόγραφα που οπισθογραφούνται ή παραδίδονται με οποιονδήποτε τρόπο στην τράπεζα, όπως και κάθε υπόσχεση χάρην καταβόλής δεν μπορεί να θεωρηθεί ότι είναι αντί καταβολής ή έναντι η εις εξόφληση υφιστάμενης οφειλής ή του λογαριασμού. αλλα διατηρούν την αυτοτέλειά τους.
Proposed translations
(English)
| 4 | promissory note |
NatiaK
|
| 2 | promise as payment |
gkarapapa
|
Change log
Oct 16, 2009 06:17: NatiaK Created KOG entry
Proposed translations
1 day 10 hrs
Selected
promissory note
If I recall correctly in the UK the term is "promissory note" (defined here: http://dictionary.law.com/Default.aspx?selected=1639), which, from the context, seems to be what you're looking for.
4 KudoZ points awarded for this answer.
17 hrs
promise as payment
Ίσως...
Something went wrong...