This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Oct 15, 2009 06:31
14 yrs ago
English term
(profit) pools
English to Dutch
Bus/Financial
Marketing
Review 2016 strategy in a changing environment:
Identify profit pools at the 2016 horizon.
- Assess profit pools in 2009 and 2016 based on “theoretical” profitability.
- Comparison of 2009 actual performance with best-in-class benchmark
Various factors could have an impact on electricity and gas demand:
...
Customer needs: Customers needs become more sophisticated; B2B pools for buying power.
Weinig context. Komt uit een diapresentatie over een strategiestudie van een energiebedrijf.
Profit pools wordt op internet soms vertaald als winstpoelen, maar daar ben ik niet zo gelukkig mee. Winstbronnen lijkt me een mogelijkheid, maar kan dat ook in het tweede geval?
Identify profit pools at the 2016 horizon.
- Assess profit pools in 2009 and 2016 based on “theoretical” profitability.
- Comparison of 2009 actual performance with best-in-class benchmark
Various factors could have an impact on electricity and gas demand:
...
Customer needs: Customers needs become more sophisticated; B2B pools for buying power.
Weinig context. Komt uit een diapresentatie over een strategiestudie van een energiebedrijf.
Profit pools wordt op internet soms vertaald als winstpoelen, maar daar ben ik niet zo gelukkig mee. Winstbronnen lijkt me een mogelijkheid, maar kan dat ook in het tweede geval?
Proposed translations
(Dutch)
3 | segmenten | Michel de Ruyter |
2 | winstkansen | Cedric Jacobs |
Proposed translations
3 hrs
winstkansen
"profit pools" -> winstkans
Bij "B2B pools" dacht ik eerder aan een B2B-netwerk
Bij "B2B pools" dacht ik eerder aan een B2B-netwerk
14 hrs
segmenten
(winstgevende) segmenten
--------------------------------------------------
Note added at 14 uren (2009-10-15 20:52:02 GMT)
--------------------------------------------------
bij B2B is 'netwerk' denk ik een goede.
--------------------------------------------------
Note added at 14 uren (2009-10-15 20:52:02 GMT)
--------------------------------------------------
bij B2B is 'netwerk' denk ik een goede.
Example sentence:
De EBIT(2) (winst vóór rente en belastingen) in het vierde kwartaal voor het segment Performance Plastics bedroeg $973 miljoen, inclusief een voordeel van...
Vervolgens moet de vraag beantwoord worden welke segmenten het meest aan de winst bijdragen. Accountantsrapporten geven daarop meestal geen antwoord
Something went wrong...