English to Spanish Medical Medical: Pharmaceuticals

Hola a todos

Se trata de un Folleto para el investigador, sobre una droga para la neumonía. Hay un cuadro que describe un estudio toxicológico en distintas especies animales. La primera columna dice de qué especie se trata. La segunda, la dosis (mg/kg) y la tercera, las observaciones. En ésta última una de las observaciones es la siguiente:

Salivation, vomiting
Increase in ALT
Reduced state, lateral position, spasm, tachypnea

Como nota, dice que se hace referencia a las observaciones histopatológicas.

¿A qué puede referirse con Reduced state?

Thx
Belén