Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
tinnitus aurium
Portuguese translation:
tinitus aurium , (zumbido do ouvido)
Added to glossary by
Maria Luisa Duarte
Jan 28, 2003 21:29
21 yrs ago
7 viewers *
English term
tinnitus aurium
Non-PRO
English to Portuguese
Medical
I would suggest seccioning Jacobson's nerve as a safe effective treatment for tinnitus aurium
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | tinitus aurium , (zumbido do ouvido) |
Maria Luisa Duarte
|
| 5 +1 | zumbido, zunido |
Tatiana Öri-Kovács
|
Proposed translations
8 mins
Maria Luisa Duarte
Spain
Spain
Native in English
&
Portuguese
Spain
Professional, Reliable & Committed
Native in: English 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 7 more.
Related KudoZ points
:
2092
Selected
tinitus aurium , (zumbido do ouvido)
+
3 KudoZ points awarded for this answer.
+1
8 mins
Tatiana Öri-Kovács
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
+20 years of experience
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese
Related KudoZ points
:
171
zumbido, zunido
Dicionário Médico Dorland
tinnitus: um ruído nos ouvidos, como de campainha, cigarra, troar ou estalar. Algumas classificações salientam distinções entre tipos objetivos e subjetivos, enquanto outras distinguem principalmente tipos vibratórios de não-vibratórios. Chamado também tinnitus aurium.
tinnitus: um ruído nos ouvidos, como de campainha, cigarra, troar ou estalar. Algumas classificações salientam distinções entre tipos objetivos e subjetivos, enquanto outras distinguem principalmente tipos vibratórios de não-vibratórios. Chamado também tinnitus aurium.
Something went wrong...