This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Nov 19, 2009 18:09
14 yrs ago
English term
Open Box Chisel
English to Swedish
Medical
Medical: Instruments
Ortopedi
används vid lumbal fusionskirurgi, vad typ av mejsel är detta
”Open” refers to the space around the chisel; sometimes this is filled in with material to strengthen the chisel tips, but “Box Chisel” is a good enough description.”
”Open” refers to the space around the chisel; sometimes this is filled in with material to strengthen the chisel tips, but “Box Chisel” is a good enough description.”
Proposed translations
(Swedish)
| 1 | ... blockmejsel |
Ulf Norlinger
|
Proposed translations
4 days
Ulf Norlinger
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Sweden
Computer Scientist & Philosopher
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, Swedish to English
Related KudoZ points
:
12
... blockmejsel
Generally a "box chisel" is a chisel used to pry open boxes (see http://www.numismalink.com/drew.ency.34.95.html). Though, in this case I think you should call it "block" as it is for orthopedics.
Something went wrong...