Sugestão:

A expressão Googleheimer refere-se a procurar algo no Google mas depois, distrair-se com outros sites que se encontra na "pesquisa" e ir de link em link ou anúncio (presentes nos sites) em anúncio por muito tempo, ao ponto de nos esquecermos do que queriamos encontrar originalmente, quando iniciamos a pesquisa no Google.

Penso que é também esse o sentido da expressão aqui, tendo em conta o contxto sobre o menino. Como se ele quisesse encontrar no Google mas se acabasse por distrair/confundir/perder tempo com outras(os) informações/sites que encontrava.