German to Polish Tech/Engineering Engineering: Industrial Wasserlanzenbläser

1. Die mitgelieferten und in der Regel vormontierten Armaturenstrecken sind gemäß Zeichnung zu montieren und an die Versorgungsleitung anzubinden.

2. Ausrichten
Durch das Einbringen des Flanschrahmens ist ein Ausrichten des Wasserlanzenbläsers nicht erforderlich.
Anschluss des Wasserlanzenbläsers an die Versorgungsleitung
Dazu ist der Ringwellschlauch mit vormontierter Drehdurchführung mit der [[[Armaturenstrecke]]] zu Verschrauben.
Es ist darauf zu achten, dass der Schlauch nicht durch Profile, Rohre oder andere Gegenstände behindert wird.

3. Sind die Absperrventile der Armaturenstrecke geöffnet?