Portuguese to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering Execução de "tunnel liner"

Queridos colegas, como vcs traduziriam esta parte do texto? Seguem dois momentos:

"A força de percolação transporta as partículas do solo, descalçando o apoio lateral necessário para a garantia estrutural do 'Tunnel Liner', aos moldes de anel flexível;

e

Esse espaço anelar sobre escavado deverá ser preenchido rapidamente para evitar recalques da superfície do terreno e também para que sejam mobilizados esforços ao longo de todo o perímetro para o perfeito comportamento estrutural, aos moldes do anel flexível."

Obrigada desde já!