This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Dec 29, 2009 16:00
14 yrs ago
English term
at best makes a negligible contribution
English to Russian
Tech/Engineering
Agriculture
Помогите пожалуйста перевести, полное предложение такое: pre-warming step is used for conditioning the food products and at best makes a negligible contribution to the deactivation of micro-organisms on the surface of the material
Proposed translations
15 mins
Michael Korovkin
Italy
Italy
Native in English
&
Russian
Works in field
Italy
Native in: English 
, Russian
Works in: Russian to English, English to Russian, Italian to Russian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
12
стадия предварительного подогрева используется для пре)подготовки пищевых продуктов и, в (см. далее)
лучшем случае, вносит [совершенно] незначительный вклад в деактивацию микроорганизмов на поверхности материала
16 mins
Iryna Dubrouskaya
United States
United States
Native in Russian
United States
Native in: Russian , Belarusian
Works in: English to Russian, Spanish to Russian, Russian to English
i v luschem sluchae okazyvaet neznachitelnoe vliyanie na
izvinite za latinizu
Something went wrong...