Glossary entry (derived from question below)
Bulgarian term or phrase:
издавам (информация)
English translation:
reveal / disclose / divulge (information)
Added to glossary by
Veta Anton
Jan 6, 2010 22:56
14 yrs ago
Bulgarian term
Jump high into the sky of knowledge!
издавам (информация)
Non-PRO
Bulgarian to English
Law/Patents
Law (general)
Престъпната група е издала (disclosed?) важна информация за хода на следствието.
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | reveal / disclose (information) |
Andrei Vrabtchev
|
| 3 | divulge |
Tatiana Dimitrova
|
Change log
Jan 6, 2010 22:56: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
12 hrs
Andrei Vrabtchev
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
&
English
Specializes in field
Bulgaria
Reliable Translations. Competitive Rates
Native in: Bulgarian 
, English
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, Bulgarian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
78
Selected
reveal / disclose (information)
съгласен с natasha, Mark и Denka
Note from asker:
| Thanx for the helpful answer! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanx!"
1 hr
Tatiana Dimitrova
Native in Bulgarian
Specializes in field
Expertise and passion
Native in: Bulgarian
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, Russian to Bulgarian
Related KudoZ points
:
8
divulge
Cambridge Dictionary Online:
to make something secret known
Journalists do not divulge their sources.
The managing director refused to divulge how much she earned.
to make something secret known
Journalists do not divulge their sources.
The managing director refused to divulge how much she earned.
Example sentence:
Cobuild Concordance and Collocations: 1)It may not come to that: Iraq has begun to divulge more information, 2)… committing him never to divulge the secrets of his interrogation.
3) …not many shoplifters will be willing to divulge such information
Note from asker:
| Thanx for the helpful answer! |
Discussion