http://de.wikipedia.org/wiki/Parswert
Der Parswert oder die Angabe einer Libelle ist jener Neigungswinkel in Bogensekunden, der die Libellenblase um genau 1 Teilstrich der Glasskala weiterwandern lässt. Die Einheit dieser Strichskala ist meist 2 mm (bei älteren Libellen 2,256 mm, eine *Pariser Linie*) und wird auch *Pars* genannt. Je kleiner der Parswert, desto empfindlicher und genauer ist die Libelle.

http://www.itg-rondani.it/psl/misure/storia.htm
Nel 1792 Méchain e Delambre misurarono la distanza tra Dunkerque e Barcellona e così calcolarono la lunghezza di un quarto di meridiano terrestre in 5130740 tese.
1 metro legale = 0,5130740 tese = 3 piedi 0 pollici 11,296 linee.
1 tesa = 1,94904 m = 6 piedi fr
1 piede fr = 0,3248 m = 12 pollici parigini
*1 linea = 2,2558 mm*
1 pollice parigino = 2,707 cm

http://de.wikipedia.org/wiki/Libelle_(Messtechnik)
Die Empfindlichkeit von Libellen, die man als Angabe bezeichnet, wird als Parswert angegeben. Das ist der Winkel, um den die Libelle geneigt werden muss, damit sich die Blase um 2 mm (= 1 Pars) verschiebt. Die Bezug der Empfindlichkeitsangabe auf 1 Pars kommt daher, dass bei Röhrenlibellen die einzelnen Striche der Strichteilung diesen Abstand haben. Der früher übliche Abstand von 1 Pariser Linie (2,256 mm) wurde im 20. Jahrhundert auf 2 Millimeter umgestellt.


--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2010-01-13 14:29:58 GMT)
--------------------------------------------------

ciao!
Stando alla prima frase - Parsangabe è la pendenza/inclinazione espressa in archi di secondo, alla quale la bolla d'aria compie un'escursione esattamente pari ad una tacca (passo) della scala.

Spero ti aiuti!
Buon pomeriggio