Feb 14, 2003 10:50
21 yrs ago
Dutch term
kunstbaas
Dutch to English
Art/Literary
context: kritiek op concept 'moderne kunst'. "(...)kunstenaars die allemaal hetzelfde doen in een bepaalde richting die vroeg of laat door de kunstbazen erkend wordt en een naam krijgt.
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | art moguls |
writeaway
|
| 4 +1 | Art critic(s) |
Dave Greatrix
|
| 4 | art maven |
Maria Danielson
|
| 3 +1 | art baron |
hirselina
|
Proposed translations
+2
7 mins
Selected
art moguls
or moguls of the art world
my suggestion.
my suggestion.
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 mins
Maria Danielson
United States
United States
Native in English
United States
Dutch into English since 1991
Native in: English
Works in: Dutch to English, English, Flemish to English
Related KudoZ points
:
129
art maven
might work
+1
8 mins
Dave Greatrix
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
Dutch to English Technical Translator
Native in: English
Works in: Dutch to English, Flemish to English
Related KudoZ points
:
1747
Art critic(s)
These seem to be the people that dictate the success or failure of an artist.
+1
10 mins
Something went wrong...