Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
προγραμματολογία
English translation:
programming
Added to glossary by
Assimina Vavoula
Feb 1, 2010 20:38
14 yrs ago
Greek term
Greece
LEGAL, EU, CORPORATE TRANSLATIONS
Native in: Greek 
Works in: French to Greek, Greek to French, English to Greek, and 3 more.
προγραμματολογία
Greek to English
Other
Journalism
Για τις ανάγκες τις συγκεκριμένης μελέτης, θα εστιάσω στον ανταγωνισμό σε σχέση με τη στρατηγική που ακολουθεί κάθε τηλεοπτικό κανάλι, και μάλιστα αναφορικά με την προγραμματολογία του, δηλαδή σε σχέση με το περιεχόμενό του. Δηλαδή δεν με απασχολεί στην έρευνά μου η δομή της αγοράς ως προς το οικονομικό της υπόβαθρο αλλά με απασχοελεί η συμπεριφορά του μέσου ως προς τον σχεδιασμό του scheduling του. Το ζητούμενο, λοιπόν, είναι η στρατηγική που ακολουθούν τα κανάλια σε σχέση με την προγραμματολογία τους σε συνθήκες ανταγωνισμού, αν προβαίνουν σε καινοτομίες ή, αντίθετα, ακολουθούν την τακτική του μιμητισμού, με αποτέλεσμα το συνολικό τηλεοπτικό προϊόν να είναι ομοιογενές.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | programming |
Dylan Edwards
|
Change log
Feb 6, 2010 16:02: Assimina Vavoula changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/76120">Assimina Vavoula's</a> old entry - "προγραμματολογία"" to ""programming""
Proposed translations
+2
17 mins
Dylan Edwards
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
Native in: English (Variant: British)
Works in: Greek to English, Czech to English, Slovak to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
68
Selected
programming
Eric McLamb, vice president for communications at Discovery, said the Learning Channel's programming strategy would be evaluated over the next few months, ...
www.edweek.org/ew/articles/1991/02/27/10160017.h10.html
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2010-02-01 21:01:15 GMT)
--------------------------------------------------
would require stations to deliver "core" programming (i.e., content specifically designed to meet the educational/informational needs of children) defined ...
www.informaworld.com/index/911323010.pdf
MTV Tr3s programming is a mix of original programming and proven performers from the extensive MTV library customized for the U.S. Latino audience. ...
www.hispanicprwire.com/news.php?l=in&id=8137
Investment in the quality of ITV's programming (i.e. content production and programming). The course of any future transactions involving ITV ...
www.competitioneconomics.org/dyn/files/basic.../BSkyB-ITV_B...
We don't stop there though — Ripple serves up rich, geo-targeted, and localized programming (i.e. content that people really want to see!). ...
www.keywordspy.co.uk/overview/domain.aspx?q=rippletv.com
www.edweek.org/ew/articles/1991/02/27/10160017.h10.html
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2010-02-01 21:01:15 GMT)
--------------------------------------------------
would require stations to deliver "core" programming (i.e., content specifically designed to meet the educational/informational needs of children) defined ...
www.informaworld.com/index/911323010.pdf
MTV Tr3s programming is a mix of original programming and proven performers from the extensive MTV library customized for the U.S. Latino audience. ...
www.hispanicprwire.com/news.php?l=in&id=8137
Investment in the quality of ITV's programming (i.e. content production and programming). The course of any future transactions involving ITV ...
www.competitioneconomics.org/dyn/files/basic.../BSkyB-ITV_B...
We don't stop there though — Ripple serves up rich, geo-targeted, and localized programming (i.e. content that people really want to see!). ...
www.keywordspy.co.uk/overview/domain.aspx?q=rippletv.com
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ πολύ."
Something went wrong...