English to Portuguese Other Textiles / Clothing / Fashion Descri��o de um modelo de sapatilhas

Estou com dificuldade em traduzir a frase abaixo. Trata-se de um texto publicit�rio onde se descrevem as caracter�sticas do modelo de sapatilha de uma marca francesa.

"La pointe de la basket est chapeaut�e alors que ses oeillets oversized laissent appara�tre des lacets wax�s."

Agrade�o qualquer ajuda.