Glossary entry

Dutch term or phrase:

havenkom

German translation:

Hafenbecken

Added to glossary by vkrauch
Feb 12, 2010 20:01
14 yrs ago
1 viewer *
Dutch term

havenkom

Dutch to German Other Tourism & Travel
De schepen verzamelen zich in de havenkom van Workum.
Proposed translations (German)
5 +4 Hafenbecken
3 Hafenzentrum

Proposed translations

+4
41 mins
Selected

Hafenbecken

Duden - Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
Example sentence:

Hafenbecken, das: Wasserbecken eines Hafens: Manch älterer Hafenfreund wird sich heute wehmütig an die Zeit erinnern, als es in den H. noch regelrecht wimmelte. Da lagen an den Kaimauern die Frachtschiffe aus aller Welt ...

Peer comment(s):

agree Wolfgang Jörissen
12 mins
agree Gone Native : Hafenbecken
6 hrs
agree Iris Réthy
13 hrs
agree Marian Pyritz
1 day 16 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "danke"
15 mins

Hafenzentrum

evtl. auch Hafenbecken
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search