GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
23:35 Mar 28, 2010 |
|
English to Norwegian translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / engine idle shutdown | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Bjørnar Magnussen Local time: 05:39 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | start-/stopp-funksjon |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
engine idle shutdown start-/stopp-funksjon Explanation: Start-stopp-funksjon, altså en funksjon som automatisk stopper motoren i de tilfellene du vanligvis ville stått på tomgang – som når du ... www.klikk.no/motor/bil/article314193.ece Med Auto Start Stop-funksjon blir motoren automatisk slått av mens bilen står stille. http://www.bmw.no/no/no/insights/technology/efficient_dynami... ECO start-/stopp-funksjonen slår automatisk av motoren når føreren www.tbureau.no/default.asp?page=229 Det er morsommere å kjøre hvis du vet at du reduserer utslippene C30 DRIVe har en Start/stopp-funksjon, som slår av motoren ved alle røde lys. http://www.volvocars.com/no/all-cars/volvo-c30/pages/5-thing... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.