Mar 5, 2003 11:34
21 yrs ago
1 viewer *
English term
Majsan (X)
mean score + median score
English to Swedish
Science
statistik
For the entire group the mean as well as the median score was 104 with a range from 45 to 176
Är inte mean och median "tårta på tårta"?
Är inte mean och median "tårta på tårta"?
Proposed translations
(Swedish)
| 5 | mean=medelvärde median=median |
Eva Gustavsson
|
| 4 +1 | medelpoäng och medianpoäng |
Maria Bertilsson
|
| 4 | medel/median(poäng) |
Marie Eriksson
|
Proposed translations
5 mins
Eva Gustavsson
Native in Swedish
11 years in research-a life in languages
Native in: Swedish 
Works in: German to Swedish, English to Swedish, Spanish to Swedish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
290
Selected
mean=medelvärde median=median
medelvärdet är lika med summan av alla värden dividerat med antalet värden
medianen är det mittersta värdet eller ev. medelvärdet av de två mittersta värdena om man sorterat alla värdena i storleksordning (medianen påverkas inte lika mycket som medelvärdet av ett värde som avviker mycket från det andra)
medianen är det mittersta värdet eller ev. medelvärdet av de två mittersta värdena om man sorterat alla värdena i storleksordning (medianen påverkas inte lika mycket som medelvärdet av ett värde som avviker mycket från det andra)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack för ett klart och enkelt svar!"
+1
4 mins
Maria Bertilsson
France
France
Native in Swedish
France
Your ideas and message – In Other Words
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, French to Swedish, Danish to Swedish
Related KudoZ points
:
521
medelpoäng och medianpoäng
Mean - medel > medelvärdet
median > medianvärdet, dvs. två olika stastistiska termer, se äv. dok. om centrala statistiska mått nedan
median > medianvärdet, dvs. två olika stastistiska termer, se äv. dok. om centrala statistiska mått nedan
Reference:
10 mins
Marie Eriksson
Native in Swedish
Medical & pharmaceutical translations
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Norwegian to Swedish, Danish to Swedish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
183
medel/median(poäng)
Se länken nedan. En bra ordlista.
Ur NE:
median (senlat. media´nus 'som befinner sig i mitten', av lat. me´dius 'i mitten befintlig', 'mellerst'), i statistiken det värde för ett ordnat datamaterial som delar materialet i två lika stora delar, dvs. det ligger lika många värden över medianen som under den. (Om det inte finns något sådant värde så kallar man medelvärdet av de två mittvärdena för medianen.) Medianen för en stokastisk variabel eller en sannolikhetsfördelning är ett tal sådant att såväl sannolikheten att ligga över som sannolikheten att ligga under detta värde är högst en halv.
Ur NE:
median (senlat. media´nus 'som befinner sig i mitten', av lat. me´dius 'i mitten befintlig', 'mellerst'), i statistiken det värde för ett ordnat datamaterial som delar materialet i två lika stora delar, dvs. det ligger lika många värden över medianen som under den. (Om det inte finns något sådant värde så kallar man medelvärdet av de två mittvärdena för medianen.) Medianen för en stokastisk variabel eller en sannolikhetsfördelning är ett tal sådant att såväl sannolikheten att ligga över som sannolikheten att ligga under detta värde är högst en halv.
Something went wrong...