Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
livestock
Portuguese translation:
criação
Added to glossary by
Emilia Carneiro
Mar 5, 2003 14:56
21 yrs ago
19 viewers *
English term
livestock
Non-PRO
English to Portuguese
Science
Biology (-tech,-chem,micro-)
Biotechnology
people have been selecting seeds, growing plant hybrids and inter-breeding animals for centuries to produce more robust crops and livestock.
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +2 | criação |
Emilia Carneiro
|
| 5 +4 | Gado |
Luciano Monteiro
|
Proposed translations
+2
15 mins
Emilia Carneiro
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
The word is yours!
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Portuguese to English
Selected
criação
conjunto de animais domésticos de uma fazenda ou granja, criação.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "obrigada pela ajuda..."
+4
4 mins
Luciano Monteiro
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
Style and Accuracy
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Italian to Portuguese, and 5 more.
Gado
Literal
Peer comment(s):
| agree |
O. Morais
41 mins
|
| agree |
Maria Luisa Duarte
3 hrs
|
| agree |
Vera Rocha
: Pessoalmente acrescentaria - criação de
3 hrs
|
|
Obrigado pelo comentário.
|
|
| agree |
Ana Paula Miraldo
7 hrs
|
Something went wrong...