Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Heteropcyclic chemistry
Arabic translation:
كيمياء الحلقات غير المتجانسة
Added to glossary by
Arshadul Hassan
May 1, 2010 08:35
14 yrs ago
1 viewer *
English term
Bangladesh
Reliable translation certified
Native in: Bengali 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Bengali to Arabic, and 1 more.
Heteropcyclic chemistry
English to Arabic
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
A branc of Organic Chemistry.
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +2 | كيمياء الحلقات غير المتجانسة |
Fahd Hassanein
|
| 5 | كيمياء المركبات متعددة الحلقات |
TargamaT team
|
| 4 | الكيمياء غير متحانسة الحلقة |
halani
|
| 3 | كيمياء المركبات غير متجانسة الحلقة |
Asmaa Abdallah
|
Proposed translations
+2
5 mins
Fahd Hassanein
Türkiye
Türkiye
Native in Arabic
Türkiye
Melting the Arabic English barrier.
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 7 more.
Related KudoZ points
:
83
Selected
كيمياء الحلقات غير المتجانسة
This is a branch of organic chemistry.
4 KudoZ points awarded for this answer.
17 mins
الكيمياء غير متحانسة الحلقة
الكيمياء غير متحانسة الحلقة
http://www.google.ae/search?hl=ar&safe=off&q="الكيمياء غير م...
http://www.google.ae/search?hl=ar&safe=off&q="الكيمياء غير م...
6 mins
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
Works in field
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
114
كيمياء المركبات متعددة الحلقات
لا شكَّ أنك تقصد
Heterocyclic chemistry
وأيضاً
كيمياء المركبات الكيمياء غير متجانسة الحلقة
http://forsat3ml.blogspot.com/2010/02/heterocyclic-chemistry...
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2010-05-01 08:58:11 GMT)
--------------------------------------------------
تصويب :
كيمياء المركبات الكيميائية غير متجانسة الحلقة
Heterocyclic chemistry
وأيضاً
كيمياء المركبات الكيمياء غير متجانسة الحلقة
http://forsat3ml.blogspot.com/2010/02/heterocyclic-chemistry...
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2010-05-01 08:58:11 GMT)
--------------------------------------------------
تصويب :
كيمياء المركبات الكيميائية غير متجانسة الحلقة
Reference:
1 hr
كيمياء المركبات غير متجانسة الحلقة
كيمياء المركبات غير متجانسة الحلقة
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-05-01 09:49:11 GMT)
--------------------------------------------------
Any of a class of organic compounds whose molecules contain one or more rings of atoms with at least one atom (the heteroatom) being an element other than carbon, most frequently oxygen, nitrogen, or sulfur.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-05-01 09:56:04 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.answers.com/topic/heterocyclic
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-05-01 09:49:11 GMT)
--------------------------------------------------
Any of a class of organic compounds whose molecules contain one or more rings of atoms with at least one atom (the heteroatom) being an element other than carbon, most frequently oxygen, nitrogen, or sulfur.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-05-01 09:56:04 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.answers.com/topic/heterocyclic
Something went wrong...