Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
THEORY OF LIABILITY
Greek translation:
θεωρία ευθύνης
Added to glossary by
Maria Arelaki
May 1, 2010 09:20
14 yrs ago
4 viewers *
English term
Translation meets perfection
Native in: Greek (Variant: Modern) 
Works in: Spanish to Greek, Greek to Spanish, English to Greek, and 5 more.
THEORY OF LIABILITY
English to Greek
Law/Patents
Computers: Software
(INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
Proposed translations
(Greek)
| 4 +1 | θεωρία ευθύνης |
Ivi Rocou
|
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
θεωρία ευθύνης
....ΒΛΑΒΗ, ΑΜΕΛΕΙΑ Ή ΑΛΛΗ ΘΕΩΡΙΑ ΕΥΘΥΝΗΣ ΠΟΥ ΠΡΟΚΥΠΤΕΙ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ Ή ΑΝΙΚΑΝΟΤΗΤΑ ...
http://www.nokia.gr/support/disclaimers/sw-disclaimer-popup
Αποδέχεστε την οικονομική ευθύνη για όλες τις συναλλαγές, χρεώσεις, ... ζημιές βασίζονται σε συμβόλαιο, ζημιά, απόλυτη ευθύνη ή άλλες θεωρίες ευθύνης...
cyprusair.com/491,0,0,0,1-default.aspx
http://www.nokia.gr/support/disclaimers/sw-disclaimer-popup
Αποδέχεστε την οικονομική ευθύνη για όλες τις συναλλαγές, χρεώσεις, ... ζημιές βασίζονται σε συμβόλαιο, ζημιά, απόλυτη ευθύνη ή άλλες θεωρίες ευθύνης...
cyprusair.com/491,0,0,0,1-default.aspx
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ πολύ!"
Something went wrong...