May 3, 2010 01:13
14 yrs ago
English term
cream sickle
English to Portuguese
Other
Patents
Vanilla, honey lemon, lemon honey, cherry vanilla, peach, honey ginger, chamomile, cherry, cherry cream, mint, vanilla mint, dark berry, black berry, raspberry, peppermint, spearmint, honey peach, acai berry, cranberry, honey cranberry, tropical fruit, dragon fruit, wolf berry, red stem mint, pomegranate, black current, strawberry, lemon, lime, peach ginger, orange, orange cream, cream sickle,
Proposed translations
(Portuguese)
3 +1 | picolé cremoso de laranja | Nadja B Batdorf |
4 +1 | picolé cremoso | Alexandre Alcântara |
4 | picolé de creme e frutas | Irineide |
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
picolé cremoso de laranja
A palavra correta é creamsicle.
É uma variação dos popsicles. Neste caso, o creamsicle é do sabor laranja com creme (vanilla).
Pode ser - picolé de laranja com creme de baunilha tambem.
http://en.wikipedia.org/wiki/Popsicle
É uma variação dos popsicles. Neste caso, o creamsicle é do sabor laranja com creme (vanilla).
Pode ser - picolé de laranja com creme de baunilha tambem.
http://en.wikipedia.org/wiki/Popsicle
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "obrigada"
1 hr
picolé de creme e frutas
Os creamsicles são picolés com a parte exterior de creme e com um recheio que pode ser de qualquer fruta. Tipo, morango, amora, etc.Já vi com uma infinidade de recheios mas sempre de frutas.sickle e sicle é a mesma coisa, entretanto usa-se ,atualmente, a palavra sicle
+1
3 hrs
picolé cremoso
cream=creme+sickle que vem de Popsicle - trademark. used for flavored an coloured water frozen in a rectangular shape on two flat handles. Merriam Webbster.
creio que sejam sabores. baunilha, limão e mel...morango, limão, laranja lima, pesego e gengibre, laranja, creme e laranja, picolé de creme
creio que sejam sabores. baunilha, limão e mel...morango, limão, laranja lima, pesego e gengibre, laranja, creme e laranja, picolé de creme
Something went wrong...