May 4, 2010 14:30
14 yrs ago
German term
France
Virginie Menetrey VM Traductions 
Qualité-Fiabilité-Rapidité
Native in: French 
Works in: Spanish to French, German to French, English to French
Maske/Ablagemaske
German to French
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
données, fichiers etc
Bitte wählen Sie eine Maske aus, deren Daten Sie duplizieren möchten.
Maskendaten duplizieren…
Wollen Sie die Daten der Maske: {0} wirklich duplizieren?
Maskendaten aktualisieren…
Wollen Sie die Maske: {0} wirklich in {1} umbenennen?
Systemfehler
Sie müssen erst eine Ablagemaske definieren.
Maskendaten duplizieren…
Wollen Sie die Daten der Maske: {0} wirklich duplizieren?
Maskendaten aktualisieren…
Wollen Sie die Maske: {0} wirklich in {1} umbenennen?
Systemfehler
Sie müssen erst eine Ablagemaske definieren.
Proposed translations
(French)
| 4 +4 | masque/masque de saisie |
francoise75
|
Proposed translations
+4
15 mins
Selected
masque/masque de saisie
Die strukturierte Archivierung über eine intelligente Ablagemaske sorgt dafür, dass die Dokumente später rasch auffindbar sind und bei Bedarf sofort bereit
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
Something went wrong...